読んだ本・読みたい本を簡単登録、読書ソーシャルサービス

明治大正翻訳ワンダーランド (新潮新書)

著者	鴻巣友季子
出版社	新潮社
発売日	2005年10月20日頃
サイズ	新書
価格	748 円

驚愕！感嘆！唖然！恐るべし、明治大正の翻訳界。『小公子』『鉄仮面』『復活』『フランダースの犬』『人形の家』『美貌の友』『オペラの怪人』…いまも読み継がれる名作はいかにして日本語となったのか。森田思軒の苦心から黒岩涙香の荒業まで、内田魯庵の熱意から若松賎子の身体感覚まで、島村抱月の見識から佐々木邦のいたずらまで、現代の人気翻訳家が秘密のワンダーランドに特別ご招待。

新書 > その他
人文・思想・社会 > 文学 > 文学史(日本）