読んだ本・読みたい本を簡単登録、読書ソーシャルサービス

クラリモンド

著者	テオフィル・ゴーティエ / ラフカディオ・ハーン（小泉八雲）
出版社	大学書林
発売日	1997年01月
サイズ	単行本
価格	3,520 円

恋する死霊

本書は、フランスの詩人・小説家テオフィル・ゴーティが書いた『恋する死霊』のハーンの英訳およびゴーティエの原文を一冊にまとめたもので、見開き左ページに英語のテキストを配し、右ページにフランス語のテキストを置き、ページごとに脚注を付け、巻末にハーン英訳からの重訳を載せたものです。

語学・学習参考書 > 語学学習 > 英語