読んだ本・読みたい本を簡単登録、読書ソーシャルサービス

Journey　of　the　wind

著者	星野富弘 / キョウコ・バントック
出版社	立風書房
発売日	2004年06月
サイズ	単行本
価格	1,760 円

A　translation　side　by　sid

日本に住み、この国の古い文化をこよなく愛されている、バントック氏の英訳は素晴らしいものですが、それでも英訳だけを読んで、原文の詩に辿り着くには、かなりの困難があるという声を聞いています。そこで著者の詩画を、より正確に理解していただくために、詩画のページを対訳という形に作り変えました。

小説・エッセイ > エッセイ > エッセイ