読んだ本・読みたい本を簡単登録、読書ソーシャルサービス

A　speaker’s　cognition　encoded　in　Japanes

著者	氏家洋子
出版社	三元社（文京区）
発売日	2010年03月
サイズ	単行本
価格	2,200 円

speech，mind，and　society

誰もが他者に伝えたいと思う“心の声”はどの程度「言語化」できているのか。日本語では「やっぱり」「どうにも」「〜なんです」等、話し手の心的過程が見事にコード化されている。これに着目して「含過程構造」と命名、ウチ社会でのコミュニケーションの中で発達した姿を英語と対照させて分析。日本の言語文化の理解、日本語教育での活用も視野に。